Historia de Yasso
(grupo Pari Sin. Yasso, MALI.)
El 26 de diciembre hubo en la cancha de Sary Kamaté la 1ra edicion de la charla con los ancianos.
Esta charla tenia por tema : historia de la creación del pueblo de Yasso, y fue organizada por Constelación Pari Sin en conjunto con Radio Esperanza de Yasso. El profesor era Isaïe Kamaté (60 años). 60 personas dentro de los cuales habian 35 niños participaron del evento. La charla ha sido gravada y paso en las ondas de Radio Esperanza.
Con esta actividad queremos hacer conocer la historia del pueblo para un taller de pintura con este mismo tema.
Para empezar, preguntamos a los niños si sabian como Yasso fue fundado. Muchos de ellos no lo sabian, solo 4 sabian que el pueblo habia sido creado por un cazador.
El profesor tomo la palabra. Segun el, el fondador de Yasso era un cazador nativo de Kouara. Descubrio primero una fuente natural de agua de la cual salian abejas, y la ambiento. Despues, limpio un espacio donde el pueblo vino despues a instalarse. Se llamaba Bina Kouabé Kamaté. Es entonces en la busqueda de animales que el pueblo fue fondado en los años 1800.
Hay dos tipos de poder en Yasso : el poder salido de la costumbre, y el poder salido de la colonización. El primero pertenece a la familia fundadora del pueblo, y el segundo esta dirigido por todos.
Aqui van los nombres de los diferentes jefes que se siguierion en Yasso :
Doré Kamaté, Dekou Kamaté, Héké Kamaté, Kabayi Thera, Filatié Thera, Tiakoué Kamaté.
Al contrario del poder de costumbre que es gerontocratico, el poder del pueblo es casi democratico. Se registran los candidatos, y despues pertenece a los delegados de las grandes familias del pueblo de elegir el jefe por un sistema de voto. El candidato que obtuvo mas votos esta elegido.
En reconocimiento de los beneficios del genio creador del pueblo, cada 3 años se organiza una fiesta en el honor del pozo que es al origen de la instalación del pueblo. Se renueva entonces el piso alrededor del pozo con piedritas. El trabajo se hace escuchando los tam-tams (percuciones) y otros instrumentos de musica especiales.
En este día, se cantan canciones y se bailan bailes sagrados. Este evento es un momento importante de celebración popular que dura hasta la abertura del mercado matrimonial.
Al final de la charla, permitimos a los niños hacer preguntas.
- Osias : Se puede concluir que Kouara es mas antiguo que Yasso ?
- Respuesta : si. El fondador de Yasso vivia en Kouara antes de la creacion.
- Rouffousse : Porque no hay matrimonios entre algunas familias Kamaté de Yasso ?
- Respuesta : Es por los nexos de familia que existen entre la gente que lleva este apellido.
- Batseba : Porque hay esta burla entre los Kamaté y los Thera ?
- Respuesta : Es una forma de regular los conflictos entre las poblaciones que viven en un mismo espacio.
- Osée : Bina Kouabé cavo el pozo solito ?
- Respuesta : No hubo que cavar el pozo, era una fuente natural que habia que ambientar.
- Porque no hay una fiesta todos los años ?
- Respuesta : Es un gran evento que merece ser preparado correctamente. Entonces se organiza cada tres años. También existe una renovación general que consiste en remplazar todo el contorno del pozo. La ultima se hizo hace 50 años. Es un trabajo gigantesco. No se si los jovenes de ahora podrian lograr realizar tal obra. Y hay que tomar consciencia que el pueblo necesitara hacer este trabajo de nuevo algun día.
- El fondador del pueblo dio el poder sobre el pueblo a otro ?
- Respuesta : No
- Se puede comparar la fiesta del pozo con Navidad ?
- Respuesta : La fiesta del pozo es un evento grande. No se compara con Navidad porque involucra a todos. Es un evento en el cual todos muestran lo que saben, el pueblo entero esta en movimiento.
En conclusion, podemos decir que el objetivo final, que era de conocer la historia del pueblo para preparar un taller de pintura ha sido logrado, porque al inicio de este taller de pintura, cada niño tenia una imagen que pintar.
Texto escrito por Etienne Kamaté, animador del taller Constelacion Pari Sin.
Ubicación de Yasso
Silas Etienne
El lugar estaba cubierto por un gran bosque lleno de animales
Osée
El lugar estaba cubierto por un gran bosque lleno de animales
Elie
Es un cazador que descubrió el sitio
Elias Kamaté
Limpió todo alrededor de la fuente que habia descubierto
Nehemie
Los habitantes ambientaron el lugar donde esta el pozo con madera y
piedritas
Asaph
Cada tres años, se celebra la fiesta de Yasso : es la fiesta del Gran
Pozo. Es un momento de alegria. Los griots (contadores y cantantes), las
ancianas, cantan las alabanzas a los genios creadores de Yasso
Elie
Se executan pasos de bailes sagrados alrededor del pozo. Los balarines
llevan mascaras. Segun un decir popular, las almas de los muertos vienen
mezclarse a los vivos en esta ceremonia
Nahime
Baile para la fiesta del gran pozo
Barnabas
Dialogo con los ancianos para la fiesta del pozo
Osée